diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index d26d498..b62a3cf 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -13,3 +13,4 @@ dist/
 # System/tool-specific ignores
 .directory
 *~
+.~lock*
diff --git a/resources/ui/.~lock.i18n.csv# b/resources/ui/.~lock.i18n.csv#
deleted file mode 100644
index fbff34c..0000000
--- a/resources/ui/.~lock.i18n.csv#
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-,lurkars,muffbuntu,24.07.2019 20:53,file:///home/lurkars/.config/libreoffice/4;
\ No newline at end of file